29. nov 2017 Lovdata har publisert See more of Lovdata on Facebook. Log In 77. Share. English (US) · Español · Português (Brasil) · Français (France) · Deutsch Lovdata har publisert ti oversettelser av norske lover på l

Fra og med 30. november 2020 ligger alle kjennelser som tidligere lå på Lovdata Pro nå også på lovdata.no – tilgjengelig for alle. Grunngitte kjennelser som ikke tidligere har vært publisert vil også etter hvert bli anonymisert og lagt ut på lovdata.no.

Lov&Data er et skandinavisk tidsskrift for rettsinformatikk og utgis av. Lovdata Lovdata forbeholder seg rett til å bruke ensstämmer med den engelska ver. Stor norsk-engelsk juridisk ordbok = Norwegian-English law dictionary : with English-Norwegian index. av Ronald L. Craig. heftet, 2007, Norsk (bokmål), ISBN av MB Gretland · 2018 — översatt till svenska och engelska. För att translated into Swedish and English. This report will not (Arbeidstilsynet, 2018) (Lovdata-Arbeidsmiljøloven, 2006).

Stiftelsens formål er å opprette, vedlikeholde og drive systemer for rettslig informasjon. | Lovdata er en privat stiftelse opprettet i 1981 av Justisdepartementet og Det juridiske fakultet i Oslo. Stiftelsens formål er å opprette, vedlikeholde og drive systemer for rettslig informasjon. Stiftelsen kan også bidra til forskning og utvikling innenfor Helseforskningsloven (lovdata.no) Forskrift om organisering av medisinsk og helsefaglig forskning (lovdata.no) Helseforskningsloven, engelsk (regjeringen.no) Samlet av Juridisk bibliotek i Oslo. Juridisk bibliotek i Oslo samler og presenterer oversettelser som er utarbeidet i departementene, i andre offentlige institusjoner og i næringslivsorganisasjoner. Utforsk ord, uttrykk, begreper og historiske versjoner av Norges Grunnlov fra 1814 til 2014.

Fotografregisteret har som hovedformål å gi en autorisert oversikt over fotografer som har hatt sitt virke i Norge.

Teaching/learning/translating legal Lithuanian, English and Norwegian are also Lov om straff (Straffeloven). http://www.lovdata.no/all/nl-20050520-028.html.

mai 1983 nr. 32 om endringer i bygningsloven av 18. juni 1965 nr.

juridisk information kommer att bygga på ett samarbete med Lovdata som driver den mest använda informationstjänsten för juridik i Norge.

▫Engelsk dominerer som første fremmedsprog. ▫Arabisk, tyrkisk, polsk, og rumænsk er de http://lovdata.no/dokument/NL/lov/2005-04-01-.

Du har ingen valgte studier. Gå til Du kan finde forordningen her på dansk og engelsk. Forordningen omtales i øvrigt ofte også som persondataforordningen eller blot GDPR, som er den engelske 13. okt 2017 14) i uoffisiell engelsk oversettelse.
Evert carlsson flashback

The symbol marks a link to the updated Norwegian act at The Lovdata Foundation. 7.8.

Lovdata har ikke selv oversatt lovene.
Adam gillberg linkedin

i tillegg utarbeidet et Executive summary på engelsk. 2000 nr 39 om apotek (apotekloven) http://lovdata.no/all/tl-20000602-039-002.html#2-3.

juni 1965 nr. 7. 21.12.1984: Endringslov til bygningsloven Engelske oversettelser av norske lover - Lovdata

Engelske oversettelser av lover og forskrifter har vært lite tilgjengelig for allmenheten.

Postpaket vs postnord parcel

Forskrift om ansettelse og opprykk i undervisnings- og forskerstillinger (lovdata.no) Forskrift om ansettelsesvilkår for stillinger som postdoktor, stipendiat, vitenskapelig assistent og spesialistkandidat (lovdata.no) - engelsk; Regler for bruk av forskerstillinger SKO 1108, 1109, 1110 og 1183 ved UiO; Ansettelse Generelle retningslinjer ved

Lovdata har publisert 2.1.7 Engelsk versjon av loven Offentleglova er også tilgjengelig i engelsk versjon hos Lovdata. Lenke til engelsk versjon finner man øverst i norsk versjon. Lovdata har ikke selv oversatt lovene.